Bigsize

Album der Woche

The Chemical Brothers
Born In The Echoes

Fesselnde Skizzen

  • warning: Illegal string offset 'format' in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/cck/modules/fieldgroup/fieldgroup.module on line 431.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date/date.theme on line 201.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date/date.theme on line 201.
  • : Function split() is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/themes/alternativenation/block-block-7.tpl.php on line 3.
  • : Function split() is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/themes/alternativenation/block-block-2.tpl.php on line 2.
  • : Function split() is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/themes/alternativenation/block-block-2.tpl.php on line 3.
  • : Function split() is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/themes/alternativenation/block-block-5.tpl.php on line 2.
  • : Function split() is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/themes/alternativenation/block-block-5.tpl.php on line 3.
  • : Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/view.inc on line 1095.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/filter.handlers.inc on line 570.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/filter.handlers.inc on line 570.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_many_to_one::init() should be compatible with views_handler_filter::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/filter.handlers.inc on line 1562.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::init() should be compatible with views_handler::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/argument.handlers.inc on line 694.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_display::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/plugins.inc on line 1861.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_display::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/plugins.inc on line 1861.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/plugins.inc on line 3100.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/plugins.inc on line 3673.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/includes/plugins.inc on line 3673.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_comment::init() should be compatible with views_handler_field::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/comment.views.inc on line 480.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_username_comment::init() should be compatible with views_handler_field::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/comment.views.inc on line 527.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_node_new_comments::pre_render() should be compatible with views_handler_field::pre_render($values) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/comment.views.inc on line 803.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_node_status::operator_form() should be compatible with views_handler_filter::operator_form(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/node.views.inc on line 1112.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_search::exposed_validate() should be compatible with views_handler::exposed_validate(&$form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/search.views.inc on line 230.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_file::init() should be compatible with views_handler_field::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/system.views.inc on line 225.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_term_node_tid::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/taxonomy.views.inc on line 933.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_user::init() should be compatible with views_handler_field::init(&$view, $options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/user.views.inc on line 414.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_user_name::value_submit() should be compatible with views_handler_filter_in_operator::value_submit($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/user.views.inc on line 746.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_user_name::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/modules/user.views.inc on line 746.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_content::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/cck/includes/content.views.inc on line 398.
  • strict warning: Declaration of date_api_argument_handler::init() should be compatible with views_handler_argument::init(&$view, &$options) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date_api.views.inc on line 368.
  • strict warning: Declaration of date_api_argument_handler::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date_api.views.inc on line 368.
  • strict warning: Declaration of date_plugin_display_attachment::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date_api.views.inc on line 401.
  • strict warning: Declaration of date_api_filter_handler::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date_api.views.inc on line 895.
  • strict warning: Declaration of date_api_filter_handler::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/date/date_api.views.inc on line 895.
  • strict warning: Declaration of link_views_handler_filter_protocol::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/link/link.views.inc on line 188.
  • strict warning: Declaration of link_views_handler_argument_target::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/link/link.views.inc on line 331.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_page::init() should be compatible with views_plugin_display::init(&$view, &$display, $options = NULL) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 328.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_page::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 328.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_block::init() should be compatible with views_plugin_display::init(&$view, &$display, $options = NULL) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 397.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_block::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 397.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_attachment::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 486.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_style::init() should be compatible with views_plugin_style::init(&$view, &$display, $options = NULL) in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 659.
  • strict warning: Declaration of calendar_view_plugin_style::options() should be compatible with views_object::options() in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/calendar/calendar.views.inc on line 714.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /www/htdocs/w00a14c0/www.alternativenation.de/sites/all/modules/views/views.module on line 716.
Fesselnde Skizzen

Fesselnde Skizzen

Ane Brun (4.5.2009)

Die gebürtige Norwegerin und Wahlschwedin Ane Brun brachte vor einem Jahr ihr viertes Studioalbum Changing Of The Seasons heraus und jüngst, mit Sketches, die akustische, reduzierte Variante der dort vertretenen Songs. Sie gilt als eine der gefeiertesten Sängerinnen in Skandinavien. Vor ihrem Konzert im Kölner Studio 672 nahm sich die sympathische Künstlerin Zeit für ein Gespräch über Musik, das Reisen und ihre Pläne für die Zukunft.

 

AN.de: Ane, freust du dich, dass es nun Frühling ist?

Ane Brun: Ja, sehr. Ich war gerade sogar schon joggen. Wir sind durch Köln gelaufen und ich habe sogar den Dom erklommen. Die Leute haben ziemlich komisch geguckt, als da plötzlich jemand im Trainingsanzug an ihnen die Treppen raufgerauscht kam. (lacht) Aber ich mag den Frühling. Ich liebe jede Jahreszeit.

AN.de: Du hälst dich also auf einer Tour fit, indem du die Sehenswürdigkeiten einer Stadt  abläufst?

Ane Brun: Ich versuche schon so viel, wie in der kurzen Zeit möglich ist, von den Städten mitzukriegen. Irgendwann habe ich damit angefangen. Es ist besser als immer nur im Bus zu sitzen, Soundcheck, Show und wieder von vorne. 

AN.de: Was ist das Schlimmste bei einer Tour?

Ane Brun: Das Rumreisen, die langen Fahrten und Flüge zwischen den Konzerten. Ich wünschte, ich könnte Konzerte geben, ohne den Weg von Ort zu Ort machen zu müssen. Wie Michael Jackson, der einfach alle nach London kommen lässt.

AN.de: Über den Winter warst du in Stockholm, nehme ich an. Macht dich die Dunkelheit im Norden depressiv?

Ane Brun: Och nein, eigentlich kann ich das ganz gut ab. Ich war auch den ganzen Winter über zuhause in Stockholm und bei meiner Familie in Norwegen. Ich habe da kein Problem mit. Mich hat mal ein Journalist der skandinavischen Selbstmord-Szene angeschrieben. (lacht) Und das, wegen eines Songs von mir, der einen sehr positiven Inhalt hat. Hätte er mal besser hingehört.

AN.de: Manche Leute hören eher auf die Musik, für andere hängt die Bedeutung eines Songs eng mit dem Inhalt des Textes zusammen. Wie ist es für dich, wenn du Musik hörst?

Ane Brun: Ich höre auch erst nur die Musik. Um den Text zu verstehen, muss ich schon ganz genau hinhören, das klappt dann erst nach mehrmaligen hören oder ich schau mal ins Booklet, wobei man das ja selten dabei hat. Das geht bei digitaler Musik ja leider irgendwie verloren. Ich habe aber Freunde, die hören den Text auf Anhieb. Und für sie hat er auch eine andere Bedeutung, er ist ihnen wichtiger. Ich höre eben primär auf die Musik.

AN.de: Wie ist es mit schwedischer oder norwegischer Musik? Hast du schonmal darüber nachgedacht, Texte in deiner Muttersprache zu verfassen?

Ane Brun: Ja, das habe ich schon oft, und ich denke dass ich irgendwann mal einen Song auf schwedisch oder auf norwegisch singen werde. Ich kann mich noch nicht zwischen den beiden Sprachen entscheiden. Im Moment fühl ich mich jedoch auch noch nicht danach. Aber es ist schon etwas völlig anderes, wenn ich einen Song in meiner Muttersprache höre. Kürzlich bin ich in England aufgetreten und es war sehr befremdlich zu wissen, dass die Engländer meine Texte auf Anhieb verstehen. In einem Song singe ich in einer Liedzeile über Erbrochenes. Das war schon sehr komisch. (lacht)

AN.de: Warum singst du auf Englisch?

Ane Brun: Ich denke, es ist der Klang der Sprache. Ich kann nicht dieselben Songs in meiner Sprache schreiben, sie würden völlig anders klingen.

AN.de: Hörst du viel Musik wenn du unterwegs bist?

Ane Brun: Ja, nicht nur wenn ich unterwegs bin. Ich höre ständig Musik und lerne sehr viel Neues kennen. Wir haben in Schweden ein Internetprogramm, es heißt Spotify, und darüber finde ich allerhand Musik, das ist wirklich toll. Es ist ein bisschen wie Last.fm, aber darüber findest du wirklich alles. Ich glaube, das Programm ist bisher nur in Schweden erhältlich.

AN.de: Und damit kannst du kostenlos Musik hören?

Ane Brun: Ja, und vor allem werden dir neue Künstler empfohlen, das Programm erstellt deinen persönlichen Musikgeschmack. Ansonsten kaufe ich auch viel bei iTunes ein. Was mich interessiert, kaufe ich einfach. Dadurch lernt man viel Neues kennen.

AN.de: Was ist deine neueste Entdeckung?

Ane Brun: Hm, im Bus habe ich sehr viel Bon Iver gehört. Und was ich jetzt entdeckt habe, ist ein Album von Talk Talk. Ich komme nicht auf den Namen, aber es ist von 1986.

AN.de: Das müsste The Colour Of Spring sein.

Ane Brun: Ja, danke, das ist es. Passend zur Jahreszeit. Das Album gefällt mir wirklich sehr.

AN.de: Denkst du, man verliert durch die Digitalisierung der Musik den Bezug zu ihr?

Ane Brun: Es ist einfach praktischer, Musik runterzuladen, gerade wenn man unterwegs ist. Aber ansonsten finde ich es schon schöner, eine Platte in der Hand zu haben und im Booklet blättern zu können.

AN.de: Wie kann die Plattenindustrie das Kaufen von CDs und Platten wieder attraktiver machen?

Ane Brun: Durch Preissenkung. Ich denke, dass ein Album ruhig etwas günstiger sein könnte. Dann würden sie wieder mehr verkaufen. Aber wenn man viel Musik hören will, kann man sich das heute garnicht mehr leisten. Da ich mein eigenes Label habe, mache ich mir um solche Dinge wenig Sorgen, da ich alles selbst in der Hand habe.

AN.de: Was sind deine Pläne? Wird es bald ein neues Album geben? Gibt es schon neue Songs?

Ane Brun: Es gibt ein paar neue Songs, aber es ist zu wenig. Ich habe momentan noch keine Pläne für ein neues Album. Mit meinem letzten Album Changing Of The Seasons bin ich einfach sehr zufrieden, deswegen muss ich mir gut überlegen, was als nächstes kommt. Jetzt steht erstmal meine Skandinavientour an. Ich denke, das nächste Album wird vielleicht ein Cover-Album. Das halte ich für eine gute Idee.

AN.de: Welche Songs willst du covern?

Ane Brun: Ich spiele schon seit einiger Zeit Big In Japan und True Colours in meinen Shows. Die beiden Songs würde ich gerne mal aufnehmen. Ich hätte auch mal Lust, ein Album zu produzieren, welches nicht meins ist. Ich denke, ich kann mich ganz gut in die Songs von anderen reinversetzen.

AN.de: Auf deiner aktuellen Tour bist du nur mit Nina Kinert und einer Cellistin unterwegs. Wie kam es dazu?

Ane Brun: Ich mag es, meine Songs minimal zu arrangieren, so wie auf dem Sketches Album. Die Stimmen stehen im Vordergrund, anders als letztes Jahr, als wir mit einer großen Band unterwegs waren. Ich bin froh, dass Nina wieder mit dabei ist und meine Cellistin Linea, sie haben einfach tolle Stimmen.

AN.de: 2001 ist das Debüt der Norweger Kings Of Convenience Quiet Is The New Loud erschienen. Viele weiteren Akustikveröffentlichungen anderer Künstler wurden von der Presse als New Acoustic Movement ettikettiert. Kannst du dir die starke Tendenz der letzten Jahre zum akustisch Minimalen erklären?

Ane Brun: Vielleicht wollten die Leute nach den lauten Neunzigern wieder etwas Ruhiges hören. Ich weiß es nicht. Man hat bei akustischer Musik vielleicht eher das Gefühl, dass sie “real” ist. Aber ich denke, dass ich diese Musik gemacht hätte, sei es mit oder ohne Erfolg. Es ist keine Bewegung die mich dazu brachte, diese Art von Songs zu schreiben. Aber es ist doch schön, dass es vielen Menschen gefällt.

AN.de: Vielen Dank für das Gespräch.

Skyscraper